Centro Communitario CEUS - sirviendo a la comunidad inmigrante por 25 años
Donar Convertirse en Voluntario
Menu
  • Inicio
  • Acerca de
    • Misión
    • Historia
    • Personal
  • Programas
    • Programa de Servicios Legales para Inmigrantes
    • Inglés Como Segundo Idioma
    • Programa de la Mujer, Entre Nosotras
    • Programas de Afiliación
    • Proyecto Buena Salud
    • La Vacuna Es Para Usted – y Gratis!
    • Campaňa TPS
  • Voluntariado
  • Eventos
    • Celebración del 25 Aniversario
  • Noticias
    • Campaña de CEUS de ayuda directa COVID-19
      • Mensaje de CEUS
      • Mensaje de CEUS 2
  • Contacto CEUS
  • Donar
    • CEUS campaña de COVID-19
  • Project Buena Salud

La Vacuna Es Para Usted – y es Gratis!

Asegurando su proteccion contra COVID 19

Sabia usted: Que los hispanos somos uno de los grupos mas impactados de la poblacion afectada por el covid19? Los Hispanos tiene 2.3 veces mas alta probabilidad de muerte de COVID 19 que los blancos, dice el Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Afirma que el 31.6% de todas las muertes son latinos en Estados Unidos.

La solucion es:  VACUNARSE

Informarse sobre la vacuna

Las vacunas están aquí y el Estado de New Jersey ha asegurado que sin importar tu estatus inmigratorio tengas acceso a ellas.

La decisión de luchar contra el COVID19 y mantenerte saludable es tuya.

¿Cómo eliminar la información errónea que te invade desde las redes y a
través del rumor?

  • Informate con fuentes confiables
  • Pregunta para resolver tus dudas
  • Solicita ayuda para registrarte si lo necesitas
  • Espera tu turno entre las personas elegibles y no pierdas tu cita

CEUS esta listo para informarte y apoyarte ahora

Press image to see flyer

En CEUS tenemos un equipo de personas listas para ayudarte a resolver todas
tus dudas sobre la vacuna y el proceso de vacunacion. Tenemos voluntarios que
te apoyan en el proceso de registración.

Para ayudar a la communidad migrante a conseguir la vacuna, el Centro Comunitario CEUS se ha asociado con el Departamento de Salud de Nueva Jersey para comunicar a los migrantes del condado Hudson la importancia de obtener la vacuna y cómo hacerlo. Tenemos una trabajadora de salud comunitaria especificamente enfocada a ayudar a migrantes sin status legal migratorio a registrarse para la vacuna y eliminar sus preoccupaciones.

No esperes más llama ahora mismo y da un paso más para mantenerte a salvo y
volver lo antes posible a nuestra normalidad.

Necesitamos Protegernos Ahora

Preguntas importantes y respuestas:

  • Puedo obtener la vacuna COVID-19 si soy «indocumentado»? Sí. Nueva Jersey está aplicando las vacunas COVID-19 paso a paso a todas las personas de 16 años o más que viven, trabajan o estudian en el estado, independientemente del estado migratorio.
  • Cuanto cuesta la vacuna? La vacuna es gratuita – no hay costo para usted.
  • Se requiere documentación para ser vacunado. No. Los sitios de vacunación pueden solicitar documentación, pero no está obligado a tenerla para recibir la vacuna y no se le puede negar el acceso a la vacuna por no tener identificación. Los lugares de dispensación NO deben preguntar por su estatus migratorio.

Ayude a otros a vacunarse

La vacuna lo protege a usted, su familia y la comunidad donde vive y trabaja.

Si conoce a un familiar inmigrante, amigo o colega de trabajo que necesita ayuda para acceder a la vacuna, o quiere saber más al respecto, sugiera que llame a nuestra línea directa de vacunas: 201 605 6669 o 551 254-9934. O pueden enviar un correo electrónico a nuestra CHW Tatiana Ron a tron@ceusnj.org.

Los trabajadores del proyecto le harán algunas preguntas sobre su situación y antecedentes, toda la información obtenida para ayudarle a registrarse es confidencial y para fines de la registración.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para obtener más información sobre Centro Comunitario CEUS, llámenos directamente o complete el formulario a continuación.

 

Follow us on Facebook

View In English

  • EnglishEnglish

Boletines y Alertas De CEUS Sobre COVID-19

Alertas «Informese Sobre La Vacuna Del COVID-19»

  • Octubre 30, 2021
  • Noviembre 27, 2021
  • Diciembre 31, 2021

Conoce Nuestra Trabajadora de la Salud Comunitaria

Tatiana Ron es una organizadora comunitaria veterana e instructora en resucitación cardiopulmonar (CPR). Originaria de Ecuador, es bilingüe y ha organizado a trabajadores de restaurantes para New York Restaurant Action Alliance e inquilinos y jornaleros para la Asociación de Organizaciones Comunitarias.

«Ahora es nuestra oportunidad de precautelar por nuestra salud. Hoy la vacuna es gratis y  puede salvar tu vida  y la de  tu familia de aquí, y podremos seguir ayudando a la distancia a nuestras familias en nuestros países»

Tel: (551) 254-9934

Conoce Nuestra Trabajadora de la Salud Comunitaria

Isabel Gazquez es Trabajadora Comunitaria de la Salud (CHW) y estudiante de Trabajo Social en Hudson County Community College. Ella emigrē de España, y llegó a Estados Unidos hace 7 anos. Es madre de un hijo varón, y ambos residen en Jersey City. En su poco tiempo libre que tiene le gusta dedicarlo a cocinar, leer y hacer trabajos de voluntariado para su comunidad.

«Vacunese, por usted, por mí, por su familia y por nuestra comunidad. Estamos en esto juntos, y acabaremos con este virus juntos.»

Tel: (551) 244 5206

Eventos y Charlas Sobre La Vacuna

Presione la descripcion para mas informacion:

  • 15 de Mayo, a 1.30 p.m. – Clifton – Charla sobre la importancia de la vacuna y como hacerlo.
  • 29 de Mayo, a 6 p.m. – Conversación virtual informativa sobre la vacuna y como usted puede vacunarse. Presione aqui por detalles

Encuentre Ayuda Contra COVID 19

Aquí hay algunas fuentes de información para ayudarlo a comprender sobre  COVID 19. Presione el título para ver la página.

  • Comprenda cómo el COVID 19 impacta su cuerpo
  • Página de información del Departamento de Salud de NJ sobre la vacuna COVID 19
  • ¿Puedo obtener la vacuna COVID-19 si soy «indocumentado»?

Follow us on Facebook!

Follow us on Facebook!
Centro Comunitario CEUS

4214 John F. Kennedy Boulevard, Union City, NJ 07087

Phone: 201-617-2466
E-mail: info@ceusnj.org
Website: www.ceusnj.org

Hours & Info
2119 Kennedy Boulevard
North Bergen, NJ 07047
Monday, Tuesday, Wednesday, Friday 10:00 am - 6:00 pm. Closed Thursday
Noticias Recientes

Everything is here: Her life, her home, her son. Now she’s being told to leave

How will the end of TPS for Salvadorans affect them? 

TPS immigrants: How temporary is ‘temporary’ status?

Follow us
Follow us
© Copyright CEUS NJ 2020 All Rights Reserved
Design by Stateside Affairs
 

Cargando comentarios...